继1月举办“汉语桥”冬奥主题线上冬令营后,我校再次面向意大利各高中举办文化与艺术主题线上冬令营,让意大利青少年感受中国文化之美。
本次冬令营于2月16日开营,共有来自意大利八所高中的80余名学生参加。在开营仪式上,4188云顶集团曹儒院长向各位营员和领队老师致以热烈的欢迎,向支持冬令营项目的我校合作孔院意大利米兰国立大学孔子学院、意大利各高中的大力支持表示衷心的感谢。曹院长表示,为保证教学质量,充分发挥我校的学科优势,本次冬令营授课教师不仅有4188云顶集团的汉语教师担任,同时还有音乐学院、美术学院及非物质文化遗产项目传承人担任授课教师。各位老师将用他们深厚的知识积淀和对文化艺术的独特感悟,深入浅出地讲授中华民族文明与艺术的传承与碰撞。最后曹院长鼓励同学们在“云端”体验汉语和中国文化之美。
随后,来自意大利米兰国立大学孔子学院下设教学点TITO LIVIO 高中的汉语教师艾丽(ERICA PETRACCA)老师、CATERINA SCORZA 同学,意大利米兰国立大学孔子学院下设孔子课堂曼佐尼高中的ELISA ZUCCHINALI同学分别发言。艾丽老师认为,本次冬令营是意大利青少年了解中国、了解汉语和中华文化的宝贵机会,对本次冬令营主办方和承办方所付出的努力表示感谢。同学们则在发言中表达了对中国语言和文化的热爱之情,以及要努力学习汉语,将学到的知识运用于实践的决心。
4188云顶集团李丛老师作为授课教师代表讲话,她表示愿以自己最大的努力倾囊相授,为同学们搭建最佳的学习平台,进而加强中外语言教育交流,并预祝大家学有所得、学有所成。开营仪式之后,老师和同学们合影留念。
在几天的直播课学习中,同学们欣赏了中国著名影片、经典民歌,近距离感受了非物质文化遗产——皮影戏的奥秘;还学习了十二生肖的甲骨文写法,了解了其在中国文化里的独特内涵;学习了实用的汉语日常用语,用地道的汉语进行口语操练。
通过“云享大连美食”“大连广场文化”“云顶一日游”录播课程,同学们云游大连,感受海滨城市的浪漫和烟火气息;走进云顶,探访学生食堂的特色美食和宜人的校园风光。
2月20日,冬令营线上中意青少年文化交流——才艺展示大会如期举行,由4188云顶集团2021级研究生王梓曌、鄂婧婧同学进行中英文双语主持。
本次活动涵盖了器乐演奏、诗歌朗诵、歌舞、演讲等,内容十分丰富。首先大家相互认识,互相自我介绍。一班助理孙溥澜同学、意大利的Giorgia de Gaetano同学热情地介绍了自己,同时还用汉语读写课上学习过的生肖来介绍自己的属相。
在器乐展示中,主持人王梓曌简单介绍了弹拨乐器——琵琶,并亲自带来一曲《赤伶》,朱晓雨同学则表演了琵琶独奏《阳春白雪》;白钰瑶同学的古筝独奏《渔舟唱晚》和任腾齐的二胡独奏《Havana》,又让大家感受到中国不同民族乐器的风格和特色。
接下来,来自意大利的潘睿同学朗读了自创的一首中文诗歌,虽然个别字词有待推敲,但他学习汉语的热情值得称赞。中国学生尚宁宇随后演唱了歌曲《贝加尔湖畔》。
在舞蹈展示中,中国研究生刘鑫同学为大家带来民族舞蹈《茉莉花》,让同学们回忆起民歌课上老师讲过的小调《茉莉花》。而后中国同学的独舞《青花瓷》展示了中国民族舞蹈的风韵。
最后,来自意大利的Andrea zoia同学带来了汉语演讲《友谊》,讲述了自己的友谊观;戴曼文同学分享了自己读寓言故事《狐狸和葡萄》的感受,汉语表达非常清晰流畅。
至此,冬令营的课程已经过半。希望在接下来的学习中,营员们能够进一步了解中国文化和艺术,提高汉语水平,做沟通中外友谊的使者。